Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 34:3 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Extol the Lord with me, let us exalt his name together.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

O magnify the LORD with me, And let us exalt his name together.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

O magnify the Lord with me, and let us exalt His name together.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Oh magnify Jehovah with me, And let us exalt his name together.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Magnify the LORD with me! Together let us lift his name up high!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Bring forth the spear, and close in on those who persecute me. Say to my soul, "I am your salvation."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Bring out the sword, and shut up the way against them that persecute me: say to my soul: I am thy salvation.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 34:3
18 Tagairtí Cros  

Let them that love my righteous cause be glad, shout, and not cease To say, The Lord be magnify'd, who loves his servant's peace.


In thee let all be glad, and joy, who seeking thee abide; Who thy salvation love, say still, The Lord be magnify'd.


Ye people, bless our God; aloud the voice speak of his praise:


The name of God I with a song most cheerfully will praise; And I, in giving thanks to him, his name shall highly raise.


For God the poor hears, and will not his prisoners contemn.