Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 33:22 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Lord, let thy mercy be on us, as we do hope in thee.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let thy mercy, O LORD, be upon us, According as we hope in thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let Your mercy and loving-kindness, O Lord, be upon us, in proportion to our waiting and hoping for You.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let thy lovingkindness, O Jehovah, be upon us, According as we have hoped in thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

LORD, let your faithful love surround us because we wait for you.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The death of a sinner is very harmful, and those who hate the just will fare badly.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The death of the wicked is very evil: and they that hate the just shall be guilty.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 33:22
7 Tagairtí Cros  

Remember, Lord, thy gracious word thou to thy servant spake, Which, for a ground of my sure hope, thou causedst me to take.


O let thy kindness merciful, I pray thee, comfort me, As to thy servant faithfully was promised by thee.


But I have all my confidence thy mercy set upon; My heart within me shall rejoice in thy salvation.


Unto the man that wicked is his sorrows shall abound; But him that trusteth in the Lord mercy shall compass round.