Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 33:19 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

From death to free their soul, in dearth life unto them to yield.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

To deliver their soul from death, And to keep them alive in famine.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

To deliver them from death and keep them alive in famine.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

To deliver their soul from death, And to keep them alive in famine.

Féach an chaibidil

Common English Bible

to deliver their lives from death and keep them alive during a famine.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The Lord is near to those who are troubled in heart, and he will save the humble in spirit.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The Lord is nigh unto them that are of a contrite heart: and he will save the humble of spirit.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 33:19
13 Tagairtí Cros  

He giveth meat unto all those that truly do him fear; And evermore his covenant he in his mind will bear.


The lions young may hungry be, and they may lack their food: But they that truly seek the Lord shall not lack any good.


They shall not be asham'd when they the evil time do see; And when the days of famine are, they satisfy'd shall be.


Set thou thy trust upon the Lord, and be thou doing good; And so thou in the land shalt dwell, and verily have food.


No plague shall near thy dwelling come; no ill shall thee befall: