Psalm 32:8 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

I will instruct thee, and thee teach the way that thou shalt go; And, with mine eye upon thee set, I will direction show.

Tuilleadh leaganacha

I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.

I [the Lord] will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with My eye upon you.

I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will counsel thee with mine eye upon thee.

I will instruct you and teach you about the direction you should go. I’ll advise you and keep my eye on you.

Let all the earth fear the Lord, and may all the inhabitants of the world quake before him.

Let all the earth fear the Lord, and let all the inhabitants of the world be in awe of him.

At morn let me thy kindness hear; for in thee do I trust. Teach me the way that I should walk: I lift my soul to thee.

What man is he that fears the Lord, and doth him serve? Him shall he teach the way that he shall choose, and still observe.

Behold on those that do him fear the Lord doth set his eye; Ev'n those who on his mercy do with confidence rely.

O children, hither do ye come, and unto me give ear; I shall you teach to understand how ye the Lord should fear.

Naisc urraithe