Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 25:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

To thee I lift my soul:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Unto thee, O LORD, do I lift up my soul.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

UNTO YOU, O Lord, do I bring my life.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Unto thee, O Jehovah, do I lift up my soul.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I offer my life to you, LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Unto the end. A Psalm of David. Judge me, Lord, for I have been walking in my innocence, and by hoping in the Lord, I will not be weakened.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Unto the end, a psalm for David. Judge me, O Lord, for I have walked in my innocence: and I have put my trust in the Lord, and shall not be weakened.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 25:1
5 Tagairtí Cros  

At morn let me thy kindness hear; for in thee do I trust. Teach me the way that I should walk: I lift my soul to thee.


Whose hands are clean, whose heart is pure, and unto vanity Who hath not lifted up his soul, nor sworn deceitfully.


Rejoice thy servant's soul; for, Lord, I lift my soul to thee.