Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 22:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

All day, my God, to thee I cry, yet am not heard by thee; And in the season of the night I cannot silent be.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; And in the night season, and am not silent.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

O my God, I cry in the daytime, but You answer not; and by night I am not silent or find no rest.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

O my God, I cry in the daytime, but thou answerest not; And in the night season, and am not silent.

Féach an chaibidil

Common English Bible

My God, I cry out during the day, but you don’t answer; even at nighttime I don’t stop.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He has settled me here, in a place of pasture. He has led me out to the water of refreshment.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He hath set me in a place of pasture. He hath brought me up, on the water of refreshment:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 22:2
12 Tagairtí Cros  

My tears have unto me been meat, both in the night and day, While unto me continually, Where is thy God? they say.


O Lord of hosts, almighty God, how long shall kindled be Thy wrath against the prayer made by thine own folk to thee?


Lord God, my Saviour, day and night before thee cry'd have I.