Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 20:3 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Let him remember all thy gifts, accept thy sacrifice:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Remember all thy offerings, And accept thy burnt sacrifice; Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Remember all your offerings and accept your burnt sacrifice. Selah [pause, and think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Remember all thy offerings, And accept thy burnt-sacrifice; [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let God recall your many grain offerings; let him savor your entirely burned offerings. Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You have granted him the desire of his heart, and you have not cheated him of the wish of his lips.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou hast given him his heart's desire: end hast not withholden from him the will of his lips.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 20:3
11 Tagairtí Cros  

The Lord shall out of Sion give his blessing unto thee: Thou shalt Jerus'lem's good behold whilst thou on earth dost dwell.


From Sion' hill the Lord thee bless, that heav'n and earth did frame.


Then righteous off 'rings shall thee please, and off 'rings burnt, which they With whole burnt-off 'rings, and with calves, shall on thine altar lay.