Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 2:9 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Thou shalt, as with a weighty rod of iron, break them all; And, as a potter's sherd, thou shalt them dash in pieces small.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou shalt break them with a rod of iron; Thou shalt dash them in pieces like a potter's vessel.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You shall break them with a rod of iron; You shall dash them in pieces like potters' ware. [Rev. 12:5; 19:15.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thou shalt break them with a rod of iron; Thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You will smash them with an iron rod; you will shatter them like a pottery jar.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You will rule them with an iron rod, and you will shatter them like a potter's vessel.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou shalt rule them with a rod of iron, and shalt break them in pieces like a potter's vessel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 2:9
14 Tagairtí Cros  

I will beat down before his face all his malicious foes; I will them greatly plague who do with hatred him oppose.