Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 19:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Day utters speech to day, and night to night doth knowledge teach.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Day unto day uttereth speech, And night unto night sheweth knowledge.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Day after day pours forth speech, and night after night shows forth knowledge.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Day unto day uttereth speech, And night unto night showeth knowledge.

Féach an chaibidil

Common English Bible

One day gushes the news to the next, and one night informs another what needs to be known.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

May the Lord hear you in the day of tribulation. May the name of the God of Jacob protect you.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

May the Lord hear thee in the day of tribulation: may the name of the God of Jacob protect thee.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 19:2
14 Tagairtí Cros  

Both young men, yea, and maidens too, old men, and children small.


Praise ye the Lord. God's praise within his sanctuary raise; And to him in the firmament of his pow'r give ye praise.


Thine only is the day, O Lord, thine also is the night; And thou alone prepared hast the sun and shining light.


Then say I, What is man, that he remember'd is by thee? Or what the son of man, that thou so kind to him should'st be?