For thine own servant David's sake, do not deny thy grace; Nor of thine own anointed one turn thou away the face.
Psalm 18:50 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) He great deliv'rance gives his king: he mercy doth extend To David, his anointed one, and his seed without end. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Great deliverance giveth he to his king; And sheweth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore. Amplified Bible - Classic Edition Great deliverances and triumphs gives He to His king; and He shows mercy and steadfast love to His anointed, to David and his offspring forever. [II Sam. 22:2-51.] American Standard Version (1901) Great deliverance giveth he to his king, And showeth lovingkindness to his anointed, To David and to his seed, for evermore. Common English Bible You are the one who gives great victories to your king, who shows faithful love to your anointed one— to David and to his descendants forever. |
For thine own servant David's sake, do not deny thy grace; Nor of thine own anointed one turn thou away the face.
Ev'n he it is that unto kings salvation doth send; Who his own servant David doth from hurtful sword defend.
Yet, notwithstanding, I have him to be my King appointed; And over Sion, my holy hill, I have him King anointed.