Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 18:43 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Thou mad'st me free from people's strife, and heathen's head to be: A people whom I have not known shall service do to me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou hast delivered me from the strivings of the people; And thou hast made me the head of the heathen: A people whom I have not known shall serve me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You have delivered me from the strivings of the people; You made me the head of the nations; a people I had not known served me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thou hast delivered me from the strivings of the people; Thou hast made me the head of the nations: A people whom I have not known shall serve me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You delivered me from struggles with many people; you appointed me the leader of many nations. Strangers come to serve me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 18:43
21 Tagairtí Cros  

Moab's my washing-pot; my shoe I'll over Edom throw; Over the land of Palestine I will in triumph go.