Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 17:9 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

From lewd oppressors, compassing me round, as deadly foes.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

From the wicked that oppress me, From my deadly enemies, who compass me about.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

From the wicked who despoil and oppress me, my deadly adversaries who surround me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

From the wicked that oppress me, My deadly enemies, that compass me about.

Féach an chaibidil

Common English Bible

away from the wicked who are out to get me, away from my deadly enemies who are all around me!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

A smoke ascended by his wrath, and a fire flared up from his face: coals were kindled by it.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

There went up a smoke in his wrath: and a fire flamed from his face: coals were kindled by it.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 17:9
8 Tagairtí Cros  

In secret of thy presence thou shalt hide them from man's pride: From strife of tongues thou closely shalt, as in a tent, them hide.


They, to the spoiling of my soul, me ill for good repaid.


Let them confounded be and sham'd that for my soul have sought: Who plot my hurt turn'd back be they, and to confusion brought.


For without cause have they for me their net hid in a pit, They also have without a cause for my soul digged it.


Then let the foe pursue and take my soul, and my life thrust Down to the earth, and let him lay mine honour in the dust.