Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 17:10 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

In their own fat they are inclos'd; their mouth speaks loftily.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

They are inclosed in their own fat: With their mouth they speak proudly.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They are enclosed in their own prosperity and have shut up their hearts to pity; with their mouths they make exorbitant claims and proudly and arrogantly speak.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They are inclosed in their own fat: With their mouth they speak proudly.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They have no pity; their mouths speak arrogantly.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He bent the heavens, and they descended. And darkness was under his feet.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He bowed the heavens, and came down: and darkness was under his feet.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 17:10
15 Tagairtí Cros  

Their hearts, through worldly ease and wealth, as fat as grease they be: But in thy holy law I take delight continually.


Our soul is fill'd with scorn of those that at their ease abide, And with the insolent contempt of those that swell in pride.


To silence put the lying lips, that grievous things do say, And hard reports, in pride and scorn, on righteous men do lay.