And in the day of my distress hide not thy face from me. Give ear to me; what time I call, to answer me make haste:
Psalm 17:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) Lord, hear the right, attend my cry, unto my pray'r give heed, That doth not in hypocrisy from feigned lips proceed. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Hear the right, O LORD, attend unto my cry, Give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips. Amplified Bible - Classic Edition HEAR THE right (my righteous cause), O Lord; listen to my shrill, piercing cry! Give ear to my prayer, that comes from unfeigned and guileless lips. American Standard Version (1901) Hear the right, O Jehovah, attend unto my cry; Give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips. Common English Bible Listen to what’s right, LORD; pay attention to my cry! Listen closely to my prayer; it’s spoken by lips that don’t lie! Catholic Public Domain Version Unto the end. For David, the servant of the Lord, who spoke the words of this canticle to the Lord, in the day that the Lord delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. And he said: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Unto the end, for David the servant of the Lord, who spoke to the Lord the words of this canticle, in the day that the Lord delivered him from the hands of all his enemies, and from the hand of Saul. |
And in the day of my distress hide not thy face from me. Give ear to me; what time I call, to answer me make haste:
I know God will th' afflicted's cause maintain, and poor men's right.
Because I am brought very low, attend unto my cry: Me from my persecutors save, who stronger are than I.
Lord, hear my pray'r, attend my suits; and in thy faithfulness Give thou an answer unto me, and in thy righteousness.
According to my righteousness he did me recompense, He me repaid according to my hands' pure innocence.
Judge me, O God, and plead my cause against th' ungodly nation; From the unjust and crafty man, O be thou my salvation.
The Lord my God my helper is, lo, therefore I am bold: He taketh part with ev'ry one that doth my soul uphold.
He hath my soul delivered, that it in peace might be From battle that against me was; for many were with me.
From th' utmost corner of the land my cry to thee I'll send. What time my heart is overwhelm'd, and in perplexity, Do thou me lead unto the Rock that higher is than I.
The Lord he shall the people judge: my judge, JEHOVAH, be, After my righteousness, and mine integrity in me.
O Lord, do thou bow down thine ear, and hear me graciously; Because I sore afflicted am, and am in poverty.