Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 15:5 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

His coin puts not to usury, nor take reward will he Against the guiltless. Who doth thus shall never moved be.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He that putteth not out his money to usury, Nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

[He who] does not put out his money for interest [to one of his own people] and who will not take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved. [Exod. 22:25, 26.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He that putteth not out his money to interest, Nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.

Féach an chaibidil

Common English Bible

someone who doesn’t lend money with interest, who won’t accept a bribe against any innocent person. Whoever does these things will never stumble.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The Lord is the portion of my inheritance and my cup. It is you who will restore my inheritance to me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The Lord is the portion of my inheritance and of my cup: it is thou that wilt restore my inheritance to me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 15:5
29 Tagairtí Cros  

Blessed are they that judgment keep, and justly do always.


Surely there is not any thing that ever shall him move: The righteous man's memorial shall everlasting prove.


Before me still the Lord I set: sith it is so that he Doth ever stand at my right hand, I shall not moved be.


Cast thou thy burden on the Lord, and he shall thee sustain; Yea, he shall cause the righteous man unmoved to remain.