Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 147:14 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

He in thy borders maketh peace; with fine wheat filleth thee.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He maketh peace in thy borders, And filleth thee with the finest of the wheat.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He makes peace in your borders; He fills you with the finest of the wheat.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He maketh peace in thy borders; He filleth thee with the finest of the wheat.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God establishes your borders peacefully. God fills you full with the very best wheat.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Who hath placed peace in thy borders: and filleth thee with the fat of corn.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 147:14
15 Tagairtí Cros  

Pray that Jerusalem may have peace and felicity: Let them that love thee and thy peace have still prosperity.


The Lord in truth to David sware, he will not turn from it, I of thy body's fruit will make upon thy throne to sit.


Her food I'll greatly bless; her poor with bread will satisfy.


The Lord will give his people strength, and with peace bless them all.


He should have also fed them with the finest of the wheat; Of honey from the rock thy fill I should have made thee eat.