Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 145:4 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Race unto race shall praise thy works, and shew thy mighty deeds.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

One generation shall praise thy works to another, And shall declare thy mighty acts.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

One generation shall laud Your works to another and shall declare Your mighty acts.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

One generation shall laud thy works to another, And shall declare thy mighty acts.

Féach an chaibidil

Common English Bible

One generation will praise your works to the next one, proclaiming your mighty acts.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

His spirit will depart, and he will return to his earth. In that day, all their thoughts will perish.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

His spirit shall go forth, and he shall return into his earth: in that day all their thoughts shall perish.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 145:4
11 Tagairtí Cros  

And now, Lord, leave me not, when I old and gray-headed grow: Till to this age thy strength and pow'r to all to come I show.