Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 145:14 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

God raiseth all that are bow'd down, upholdeth all that fall.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD upholdeth all that fall, And raiseth up all those that be bowed down.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord upholds all those [of His own] who are falling and raises up all those who are bowed down.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jehovah upholdeth all that fall, And raiseth up all those that are bowed down.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD supports all who fall down, straightens up all who are bent low.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 145:14
8 Tagairtí Cros  

Hold thou me up, so shall I be in peace and safety still; And to thy statutes have respect continually I will.


The Lord doth give the blind their sight, the bowed down doth raise: The Lord doth dearly love all those that walk in upright ways.


Although he fall, yet shall he not be cast down utterly; Because the Lord with his own hand upholds him mightily.


I troubled am, and much bow'd down; all day I mourning go.


O why art thou cast down, my soul? why in me so dismay'd? Trust God, for I shall praise him yet, his count'nance is mine aid.


When I had uttered this word, (my foot doth slip away,) Thy mercy held me up, O Lord, thy goodness did me stay.