Psalm 143:3 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

For th' en'my hath pursu'd my soul, my life to ground down tread: In darkness he hath made me dwell, as who have long been dead.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For the enemy hath persecuted my soul; He hath smitten my life down to the ground; He hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead.

Amplified Bible - Classic Edition

For the enemy has pursued and persecuted my soul, he has crushed my life down to the ground; he has made me to dwell in dark places as those who have been long dead.

American Standard Version (1901)

For the enemy hath persecuted my soul; He hath smitten my life down to the ground: He hath made me to dwell in dark places, as those that have been long dead.

Common English Bible

The enemy is chasing me, crushing my life in the dirt, forcing me to live in the dark like those who’ve been dead forever.

Catholic Public Domain Version

O Lord, what is man that you have become known to him? Or the son of man that you consider him?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Lord, what is man, that thou art made known to him? or the son of man, that thou makest account of him?

Psalm 143:3 Tagairtí Cros

Psalm 142:6

Because I am brought very low, attend unto my cry: Me from my persecutors save, who stronger are than I.

Psalm 35:4

Let them confounded be and sham'd that for my soul have sought: Who plot my hurt turn'd back be they, and to confusion brought.

Psalm 54:3

For they that strangers are to me do up against me rise; Oppressors seek my soul, and God set not before their eyes.

Psalm 7:5

Then let the foe pursue and take my soul, and my life thrust Down to the earth, and let him lay mine honour in the dust.

Psalm 7:6

Rise in thy wrath, Lord, raise thyself, for my foes raging be; And, to the judgment which thou hast commanded, wake for me.