Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 141:6 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

When as their judges down shall be in stony places cast, Then shall they hear my words; for they shall sweet be to their taste.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When their judges are overthrown in stony places, They shall hear my words; for they are sweet.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When their rulers are overthrown in stony places, [their followers] shall hear my words, that they are sweet (pleasant, mild, and just).

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Their judges are thrown down by the sides of the rock; And they shall hear my words; for they are sweet.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Their leaders will fall from jagged cliffs, but my words will be heard because they are pleasing.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

I cried out to you, O Lord. I said: You are my hope, my portion in the land of the living.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I cried to thee, O Lord: I said: Thou art my hope, my portion in the land of the living.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 141:6
12 Tagairtí Cros  

Thou fairer art than sons of men: into thy lips is store Of grace infus'd; God therefore thee hath bless'd for evermore.