Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 14:4 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

These workers of iniquity do they not know at all, That they my people eat as bread, and on God do not call?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Have all the workers of iniquity no knowledge? Who eat up my people as they eat bread, and call not upon the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Have all the workers of iniquity no knowledge, who eat up my people as they eat bread and who do not call on the Lord?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Have all the workers of iniquity no knowledge, Who eat up my people as they eat bread, And call not upon Jehovah?

Féach an chaibidil

Common English Bible

Are they dumb, all these evildoers, devouring my people like they are eating bread but never calling on the LORD?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

In his sight, the malicious one has been reduced to nothing, but he glorifies those who fear the Lord. He who swears to his neighbor and does not deceive.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

In his sight the malignant is brought to nothing: but he glorifieth them that fear the Lord. He that sweareth to his neighbour, and deceiveth not;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 14:4
23 Tagairtí Cros  

When as mine enemies and foes, most wicked persons all, To eat my flesh against me rose, they stumbled and did fall.


On heathen pour thy fury forth, that have thee never known, And on those kingdoms which thy name have never call'd upon.


They know not, nor will understand; in darkness they walk on: All the foundations of the earth out of their course are gone.