Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 139:13 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

For thou possessed hast my reins, and thou hast cover'd me, When I within my mother's womb inclosed was by thee.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For thou hast possessed my reins: Thou hast covered me in my mother's womb.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For You did form my inward parts; You did knit me together in my mother's womb.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For thou didst form my inward parts: Thou didst cover me in my mother’s womb.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You are the one who created my innermost parts; you knit me together while I was still in my mother’s womb.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

I know that the Lord will accomplish justice for the needy and vindication for the poor.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I know that the Lord will do justice to the needy, and will revenge the poor.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 139:13
10 Tagairtí Cros  

Thou mad'st and fashion'dst me: thy laws to know give wisdom, Lord.


Thou from the womb didst hold me up; thou art the same that me Out of my mother's bowels took; I ever will praise thee.


O come, and let us worship him, let us bow down withal, And on our knees before the Lord our Maker let us fall.