Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 139:10 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Ev'n there, Lord, shall thy hand me lead, thy right hand hold shall me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Even there shall thy hand lead me, And thy right hand shall hold me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Even there shall Your hand lead me, and Your right hand shall hold me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Even there shall thy hand lead me, And thy right hand shall hold me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

even there your hand would guide me; even there your strong hand would hold me tight!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The head of those who encompass me, the labor of their lips, will overwhelm them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The head of them compassing me about: the labour of their lips shall overwhelm them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 139:10
6 Tagairtí Cros  

My soul he doth restore again; and me to walk doth make Within the paths of righteousness, ev'n for his own name's sake.


My soul thee follows hard; and me thy right hand doth sustain.


Nevertheless continually, O Lord, I am with thee: Thou dost me hold by my right hand, and still upholdest me.