Psalm 131:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

My heart not haughty is, O Lord, mine eyes not lofty be; Nor do I deal in matters great, or things too high for me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

LORD, my heart is not haughty, Nor mine eyes lofty: Neither do I exercise myself in Great matters, or in things too high for me.

Amplified Bible - Classic Edition

Lord, MY heart is not haughty, nor my eyes lofty; neither do I exercise myself in matters too great or in things too wonderful for me.

American Standard Version (1901)

Jehovah, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty; Neither do I exercise myself in great matters, Or in things too wonderful for me.

Common English Bible

LORD, my heart isn’t proud; my eyes aren’t conceited. I don’t get involved with things too great or wonderful for me.

Catholic Public Domain Version

A Canticle in steps. O Lord, remember David and all his meekness,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A gradual canticle. O Lord, remember David, and all his meekness.

Psalm 131:1 Tagairtí Cros

Psalm 101:5

I'll cut him off that slandereth his neighbour privily: The haughty heart I will not bear, nor him that looketh high.

Psalm 122:1

I joy'd when to the house of God, Go up, they said to me.

Psalm 124:1

Had not the Lord been on our side, may Israel now say;

Psalm 133:1

Behold, how good a thing it is, and how becoming well, Together such as brethren are in unity to dwell!

Psalm 139:6

Such knowledge is too strange for me, too high to understand.