Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 129:5 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Let Sion's haters all be turn'd back with confusion.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let them all be confounded and turned back That hate Zion.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let them all be put to shame and turned backward who hate Zion.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let them be put to shame and turned backward, All they that hate Zion.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let everyone who hates Zion be ashamed, thoroughly frustrated.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

My soul has hoped in the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

my soul hath hoped in the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 129:5
17 Tagairtí Cros  

Pray that Jerusalem may have peace and felicity: Let them that love thee and thy peace have still prosperity.


For a reward of this their shame confounded let them be. That in this manner scoffing say, Aha, aha! to me.


Confound, consume them, that unto my soul are enemies: Cloth'd be they with reproach and shame that do my hurt devise.