Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 126:5 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Who sow in tears, a reaping time of joy enjoy they shall.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

They that sow in tears Shall reap in joy.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They who sow in tears shall reap in joy and singing.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They that sow in tears shall reap in joy.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let those who plant with tears reap the harvest with joyful shouts.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Blessed is the man who has filled his desire from these things. He will not be confounded when he speaks to his enemies at the gate.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Blessed is the man that hath filled the desire with them; he shall not be confounded when he shall speak to his enemies in the gate.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 126:5
10 Tagairtí Cros  

By Babel's streams we sat and wept, when Sion we thought on.