Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 125:3 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

For ill men's rod upon the lot of just men shall not lie; Lest righteous men stretch forth their hands unto iniquity.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; Lest the righteous put forth their hands unto iniquity.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For the scepter of wickedness shall not rest upon the land of the [uncompromisingly] righteous, lest the righteous (God's people) stretch forth their hands to iniquity and apostasy.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For the sceptre of wickedness shall not rest upon the lot of the righteous; That the righteous put not forth their hands unto iniquity.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The wicked rod won’t remain in the land given to the righteous so that they don’t use their hands to do anything wrong.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The Lord has done great things for us. We have become joyful.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The Lord hath done great things for us: we are become joyful.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 125:3
11 Tagairtí Cros  

For he remembers we are dust, and he our frame well knows.


He will not chide continually, nor keep his anger still.


'Gainst those that were at peace with him he hath put forth his hand: The covenant that he had made, by breaking he profan'd.


On him the foe shall not exact, nor son of mischief wrong.