Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 120:5 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Woe's me that I in Mesech am a sojourner so long; That I in tabernacles dwell to Kedar that belong.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Woe is me, that I sojourn in Mesech, That I dwell in the tents of Kedar!

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Woe is me that I sojourn with Meshech, that I dwell beside the tents of Kedar [as if among notoriously barbarous people]! [Gen. 10:2; 25:13; Jer. 49:28, 29.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Woe is me, that I sojourn in Meshech, That I dwell among the tents of Kedar!

Féach an chaibidil

Common English Bible

Oh, I’m doomed because I have been an immigrant in Meshech, because I’ve made my home among Kedar’s tents.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The Lord is your keeper, the Lord is your protection, above your right hand.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The Lord is thy keeper, the Lord is thy protection upon thy right hand.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 120:5
16 Tagairtí Cros