Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:94 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Lord, I am thine; O save thou me: thy precepts I have sought.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I am thine, save me; For I have sought thy precepts.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I am Yours, therefore save me [Your own]; for I have sought (inquired of and for) Your precepts and required them [as my urgent need]. [Ps. 42:1.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I am thine, save me; For I have sought thy precepts.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I’m yours—save me because I’ve pursued your precepts!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:94
17 Tagairtí Cros  

I cry'd to thee; save me, and I will keep thy laws alway.


Let my request before thee come: after thy word me free.


Let thy strong hand make help to me: thy precepts are my choice.


The way of thy commandements make me aright to know; So all thy works that wondrous are I shall to others show.


Lo, for thy precepts I have long'd; in thy truth quicken me.


And, sith that I thy precepts seek, I'll walk at liberty.


Salvation doth appertain unto the Lord alone: Thy blessing, Lord, for evermore thy people is upon.


Because I'm holy, let my soul by thee preserved be: O thou my God, thy servant save, that puts his trust in thee.