Unless in thy most perfect law my soul delights had found, I should have perished, when as my troubles did abound.
Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.
Unless Your law had been my delight, I would have perished in my affliction.
Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction.
If your Instruction hadn’t been my delight, I would have died because of my suffering.
Trouble and anguish have me found, and taken hold on me: Yet in my trouble my delight thy just commandments be.
Upon thy statutes my delight shall constantly be set: And, by thy grace, I never will thy holy word forget.
My comfort, and my heart's delight, thy testimonies be; And they, in all my doubts and fears, are counsellors to me.
This word of thine my comfort is in mine affliction: For in my straits I am reviv'd by this thy word alone.
And let thy tender mercies come to me, that I may live; Because thy holy laws to me sweet delectation give.
I fainted had, unless that I believed had to see The Lord's own goodness in the land of them that living be.