Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:67 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Ere I afflicted was I stray'd; but now I keep thy word.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Before I was afflicted I went astray: But now have I kept thy word.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Before I was afflicted I went astray, but now Your word do I keep [hearing, receiving, loving, and obeying it].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Before I was afflicted I went astray; But now I observe thy word.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Before I suffered, I took the wrong way, but now I do what you say.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:67
16 Tagairtí Cros  

I, like a lost sheep, went astray; thy servant seek, and find: For thy commands I suffer'd not to slip out of my mind.


It hath been very good for me that I afflicted was, That I might well instructed be, and learn thy holy laws.


That very right thy judgments are I know, and do confess; And that thou hast afflicted me in truth and faithfulness.