Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:45 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

And, sith that I thy precepts seek, I'll walk at liberty.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And I will walk at liberty: For I seek thy precepts.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And I will walk at liberty and at ease, for I have sought and inquired for [and desperately required] Your precepts.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And I shall walk at liberty; For I have sought thy precepts.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I will walk around in wide-open spaces, because I have pursued your precepts.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:45
18 Tagairtí Cros  

O let my footsteps in thy word aright still order'd be: Let no iniquity obtain dominion over me.


Mine eyes did timeously prevent the watches of the night, That in thy word with careful mind then meditate I might.


I at thy word rejoice, as one of spoil that finds great store.


I am a stranger on this earth, hide not thy laws from me.


I'll run thy precepts' way, when thou my heart enlarged hast.


It hath been very good for me that I afflicted was, That I might well instructed be, and learn thy holy laws.


Lord, I am thine; O save thou me: thy precepts I have sought.