Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:117 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Hold thou me up, so shall I be in peace and safety still; And to thy statutes have respect continually I will.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Hold thou me up, and I shall be safe: And I will have respect unto thy statutes continually.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Hold me up, that I may be safe and have regard for Your statutes continually!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Hold thou me up, and I shall be safe, And shall have respect unto thy statutes continually.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Support me so I can be saved and so I can focus constantly on your statutes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:117
13 Tagairtí Cros  

To thy commandments, which I lov'd, my hands lift up I will; And I will also meditate upon thy statutes still.


Then shall I not be sham'd, when I thy precepts all respect.


Ev'n there, Lord, shall thy hand me lead, thy right hand hold shall me.


Hold up my goings, Lord, me guide in those thy paths divine, So that my footsteps may not slide out of those ways of thine.


His judgments were before me, I his laws put not from me.


Thou from the womb didst hold me up; thou art the same that me Out of my mother's bowels took; I ever will praise thee.


Nevertheless continually, O Lord, I am with thee: Thou dost me hold by my right hand, and still upholdest me.