Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:108 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

The free-will-off 'rings of my mouth accept, I thee beseech: And unto me thy servant, Lord, thy judgments clearly teach.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, And teach me thy judgments.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Accept, I beseech You, the freewill offerings of my mouth, O Lord, and teach me Your ordinances. [Hos. 14:2; Heb. 13:15.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Accept, I beseech thee, the freewill-offerings of my mouth, O Jehovah, And teach me thine ordinances.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Please, LORD, accept my spontaneous gifts of praise. Teach me your rules!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:108
9 Tagairtí Cros  

O Lord, thou ever blessed art, thy statutes teach thou me.


The entrance of thy words gives light, makes wise who simple are.


O let my earnest pray'r and cry come near before thee, Lord: Give understanding unto me, according to thy word.


My ways I shew'd, and me thou heard'st: teach me thy statutes, Lord.


And now, ev'n at this present time, mine head shall lifted be Above all those that are my foes, and round encompass me: Therefore unto his tabernacle I'll sacrifices bring Of joyfulness; I'll sing, yea, I to God will praises sing.