Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:106 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

I sworn have, and I will perform, to keep thy judgments right.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I have sworn, and I will perform it, That I will keep thy righteous judgments.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I have sworn [an oath] and have confirmed it, that I will keep Your righteous ordinances [hearing, receiving, loving, and obeying them]. [Neh. 10:29.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I have sworn, and have confirmed it, That I will observe thy righteous ordinances.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I have sworn, and I fully mean it: I will keep your righteous rules.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:106
12 Tagairtí Cros  

All ye that evil-doers are from me depart away; For the commandments of my God I purpose to obey.


Thy vows upon me are, O God: I'll render praise to thee.