Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 116:16 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Thy servant, Lord, am I; Thy servant sure, thine handmaid's son: my bands thou didst untie.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: Thou hast loosed my bonds.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

O Lord, truly I am Your servant; I am Your servant, the son of Your handmaid; You have loosed my bonds.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

O Jehovah, truly I am thy servant: I am thy servant, the son of thy handmaid; Thou hast loosed my bonds.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Oh yes, LORD, I am definitely your servant! I am your servant and the son of your female servant— you’ve freed me from my chains.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 116:16
11 Tagairtí Cros  

I am thy servant, wisdom give, that I thy laws may know.


And of thy mercy slay my foes; let all destroyed be That do afflict my soul: for I a servant am to thee.


O turn to me thy countenance, and mercy on me have; Thy servant strengthen, and the son of thine own handmaid save.