Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 113:3 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

From rising sun to where it sets, God's name is to be prais'd.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

From the rising of the sun unto the going down of the same The LORD's name is to be praised.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

From the rising of the sun to the going down of it and from east to west, the name of the Lord is to be praised!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

From the rising of the sun unto the going down of the same Jehovah’s name is to be praised.

Féach an chaibidil

Common English Bible

From sunrise to sunset, let the LORD’s name be praised!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The sea looked, and it fled. The Jordan was turned back again.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The sea saw and fled: Jordan was turned back.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 113:3
14 Tagairtí Cros  

Upon the Lord, who worthy is of praises, will I cry; And then shall I preserved be safe from mine enemy.


O Lord, according to thy name, through all the earth's thy praise; And thy right hand, O Lord, is full of righteousness always.


The mighty God, the Lord, hath spoken, and did call The earth, from rising of the sun, to where he hath his fall.


Yea, all the mighty kings on earth before him down shall fall; And all the nations of the world do service to him shall.


All nations whom thou mad'st shall come and worship rev'rently Before thy face; and they, O Lord, thy name shall glorify.