Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 112:4 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Unto the upright light doth rise, though he in darkness be: Compassionate, and merciful, and righteous, is he.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Unto the upright there ariseth light in the darkness: He is gracious, and full of compassion, and righteous.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Light arises in the darkness for the upright, gracious, compassionate, and just [who are in right standing with God].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Unto the upright there ariseth light in the darkness: He is gracious, and merciful, and righteous.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They shine in the dark for others who do right. They are merciful, compassionate, and righteous.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The Lord is high above all nations, and his glory is high above the heavens.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The Lord is high above all nations; and his glory above the heavens.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 112:4
26 Tagairtí Cros  

Give praise and thanks unto the Lord, for bountiful is he; His tender mercy doth endure unto eternity.


God merciful and righteous is, yea, gracious is our Lord.


The Lord is just in all his ways, holy in his works all.


And, like unto the light, he shall thy righteousness display; And he thy judgment shall bring forth like noon-tide of the day.


For all those that be righteous sown is a joyful light, And gladness sown is for all those that are in heart upright.