Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 112:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

His seed and offspring powerful shall be the earth upon: Of upright men blessed shall be the generation.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

His seed shall be mighty upon earth: The generation of the upright shall be blessed.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

His [spiritual] offspring shall be mighty upon earth; the generation of the upright shall be blessed.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

His seed shall be mighty upon earth: The generation of the upright shall be blessed.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Their descendants will be strong throughout the land. The offspring of those who do right will be blessed;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Blessed is the name of the Lord, from this time forward and even forever.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Blessed be the name of the Lord, from henceforth now and for ever.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 112:2
12 Tagairtí Cros  

The children of thy servants shall continually endure; And in thy sight, O Lord, their seed shall be establish'd sure.


His soul shall dwell at ease; and his posterity Shall flourish still, and of the earth inheritors shall be.


He's ever merciful, and lends: his seed is bless'd therefore.