Psalm 107:26 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

They mount to heav'n, then to the depths they do go down again; Their soul doth faint and melt away with trouble and with pain.

Tuilleadh leaganacha

They mount up to the heaven, they go down again to the depths: Their soul is melted because of trouble.

[Those aboard] mount up to the heavens, they go down again to the deeps; their courage melts away because of their plight.

They mount up to the heavens, they go down again to the depths: Their soul melteth away because of trouble.

The waves went as high as the sky; they crashed down to the depths. The sailors’ courage melted at this terrible situation.

My soul doth melt, and drop away, for heaviness and grief: To me, according to thy word, give strength, and send relief.

Like water I'm pour'd out, my bones all out of joint do part: Amidst my bowels, as the wax, so melted is my heart.

Naisc urraithe