Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 106:38 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

In their own children's guiltless blood their hands they did imbrue, Whom to Canaan's idols they for sacrifices slew: So was the land defil'd with blood.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And shed innocent blood, Even the blood of their sons and of their daughters, Whom they sacrificed unto the idols of Canaan: And the land was polluted with blood.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan; and the land was polluted with their blood.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And shed innocent blood, Even the blood of their sons and of their daughters, Whom they sacrificed unto the idols of Canaan; And the land was polluted with blood.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They shed innocent blood, the blood of their own sons and daughters— the ones they sacrificed to Canaan’s false gods— so the land was defiled by the bloodshed.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he blessed them, and they were multiplied exceedingly. And he did not diminish their beasts of burden.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he blessed them, and they were multiplied exceedingly: and their cattle he suffered not to decrease.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 106:38
15 Tagairtí Cros