Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 106:32 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

And at the waters, where they strove, they did him angry make, In such sort, that it fared ill with Moses for their sake:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

They angered him also at the waters of strife, So that it went ill with Moses for their sakes:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They angered the Lord also at the waters of Meribah, so that it went ill with Moses for their sakes; [Num. 20:3-13.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They angered him also at the waters of Meribah, So that it went ill with Moses for their sakes;

Féach an chaibidil

Common English Bible

But they angered God at Meribah’s waters, and things went badly for Moses because of them,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And let them exalt him in the Church of the people, and praise him in the chair of the elders.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And let them exalt him in the church of the people: and praise him in the chair of the ancients.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 106:32
9 Tagairtí Cros  

How often did they him provoke within the wilderness! And in the desert did him grieve with their rebelliousness!


Thou didst in trouble on me call, and I deliver'd thee: In secret place of thundering I did thee answer make; And at the streams of Meribah of thee a proof did take.