They stain'd with their own way, And with their own inventions a whoring they did stray.
Psalm 106:29 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) Thus, by their lewd inventions, they did provoke his ire; And then upon them suddenly the plague brake in as fire. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Thus they provoked him to anger with their inventions: And the plague brake in upon them. Amplified Bible - Classic Edition Thus they provoked the Lord to anger with their practices, and a plague broke out among them. American Standard Version (1901) Thus they provoked him to anger with their doings; And the plague brake in upon them. Common English Bible They made God angry by what they did, so a plague broke out against them. Catholic Public Domain Version And he replaced the storm with a breeze, and its waves were stilled. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he turned the storm into a breeze: and its waves were still. |
They stain'd with their own way, And with their own inventions a whoring they did stray.
Thou answer'dst them, O Lord our God; thou wast a God that gave Pardon to them, though on their deeds thou wouldest vengeance have.