Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 105:45 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

That they his statutes might observe according to his word; And that they might his laws obey. Give praise unto the Lord.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

That they might observe his statutes, And keep his laws. Praise ye the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

That they might observe His statutes and keep His laws [hearing, receiving, loving, and obeying them]. Praise the Lord! (Hallelujah!)

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

That they might keep his statutes, And observe his laws. Praise ye Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

all so that they would keep his laws and observe his instructions. Praise the LORD!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he was mindful of his covenant, and he repented according to the multitude of his mercies.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he was mindful of his covenant: and repented according to the multitude of his mercies.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 105:45
12 Tagairtí Cros  

Give praise and thanks unto the Lord, for bountiful is he; His tender mercy doth endure unto eternity.


Praise ye the Lord. God's praise within his sanctuary raise; And to him in the firmament of his pow'r give ye praise.


That they might set their hope in God, and suffer not to fall His mighty works out of their mind, but keep his precepts all: