Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 103:8 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

The Lord our God is merciful, and he is gracious, Long-suffering, and slow to wrath, in mercy plenteous.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD is merciful and gracious, Slow to anger, and plenteous in mercy.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord is merciful and gracious, slow to anger and plenteous in mercy and loving-kindness. [James 5:11.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jehovah is merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD is compassionate and merciful, very patient, and full of faithful love.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The mountains ascend, and the plains descend, to the place which you have founded for them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The mountains ascend, and the plains descend into the place which thou hast founded for them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 103:8
17 Tagairtí Cros  

Let Israel hope in the Lord, for with him mercies be; And plenteous redemption is ever found with him.


The Lord is very gracious, in him compassions flow; In mercy he is very great, and is to anger slow.


In secret of thy presence thou shalt hide them from man's pride: From strife of tongues thou closely shalt, as in a tent, them hide.


But thou art full of pity, Lord, a God most gracious, Long-suffering, and in thy truth and mercy plenteous.


For thou art gracious, O Lord, and ready to forgive; And rich in mercy, all that call upon thee to relieve.