Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 103:3 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

All thine iniquities who doth most graciously forgive: Who thy diseases all and pains doth heal, and thee relieve.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Who forgiveth all thine iniquities; Who healeth all thy diseases;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Who forgives [every one of] all your iniquities, Who heals [each one of] all your diseases,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Who forgiveth all thine iniquities; Who healeth all thy diseases;

Féach an chaibidil

Common English Bible

how God forgives all your sins, heals all your sickness,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You cover its heights with water. You set the clouds as your stairs. You walk upon the wings of the winds.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

who coverest the higher rooms thereof with water. Who makest the clouds thy chariot: who walkest upon the wings of the winds.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 103:3
27 Tagairtí Cros  

But yet with thee forgiveness is, that fear'd thou mayest be.


And from all his iniquities he Isr'el shall redeem.


Those that are broken in their heart, and grieved in their minds, He healeth, and their painful wounds he tenderly up-binds.


O thou who art the Lord my God, I in distress to thee, With loud cries lifted up my voice, and thou hast healed me.


Mischief, say they, cleaves fast to him; he li'th, and shall not rise.


For thou art gracious, O Lord, and ready to forgive; And rich in mercy, all that call upon thee to relieve.