Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 103:21 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

O bless and magnify the Lord, ye glorious hosts of his; Ye ministers, that do fulfil whate'er his pleasure is.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Bless ye the LORD, all ye his hosts; Ye ministers of his, that do his pleasure.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Bless (affectionately, gratefully praise) the Lord, all you His hosts, you His ministers who do His pleasure.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Bless Jehovah, all ye his hosts, Ye ministers of his, that do his pleasure.

Féach an chaibidil

Common English Bible

All you heavenly forces, bless the LORD! All you who serve him and do his will, bless him!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The young lions will roar, while searching for and seizing their meal from God.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The young lions roaring after their prey, and seeking their meat from God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 103:21
16 Tagairtí Cros  

Who flaming fire his ministers, his angels sp'rits, doth make:


The heavens by the word of God did their beginning take; And by the breathing of his mouth he all their hosts did make.


God's chariots twenty thousand are, thousands of angels strong; In's holy place God is, as in mount Sinai, them among.