Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 102:24 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Thus therefore did I say, My God, in mid-time of my days take thou me not away: From age to age eternally thy years endure and stay.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I said, O my God, take me not away in the midst of my days: Thy years are throughout all generations.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I said, O my God, take me not away in the midst of my days, You Whose years continue throughout all generations.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I said, O my God, take me not away in the midst of my days: Thy years are throughout all generations.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I said, “My God, don’t take me away in the prime of life— your years go on from one generation to the next!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 102:24
10 Tagairtí Cros  

But thou, Lord, everlasting art, and thy remembrance shall Continually endure, and be to generations all.


O spare thou me, that I my strength recover may again, Before from hence I do depart, and here no more remain.


How long, Lord, wilt thou hide thyself? for ever, in thine ire? And shall thine indignation burn like unto a fire?


God shall endure for aye; he doth for judgment set his throne;