porque enseñaba como alguien que tiene gran autoridad y no como los escribas.
Tito 2:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 Esto es lo que tienes que enseñar. Exhorta y reprende con plena autoridad. ¡No permitas que nadie reste importancia a tus palabras! Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Esto habla, y exhorta y reprende con toda autoridad. Nadie te menosprecie. Biblia Nueva Traducción Viviente Debes enseñar estas cosas y alentar a los creyentes a que las hagan. Tienes la autoridad para corregirlos cuando sea necesario, así que no permitas que nadie ignore lo que dices. Biblia Católica (Latinoamericana) Tú enseña estas cosas, aconsejando y reprendiendo con toda autoridad. No dejes que nadie te menosprecie. La Biblia Textual 3a Edicion Habla estas cosas, exhorta y reprende con toda autoridad. Ninguno te menosprecie. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Habla de estas cosas, exhorta y reprende con plena autoridad. Y que nadie te menosprecie. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Estas cosas habla y exhorta, y reprende con toda autoridad. Nadie te menosprecie. |
porque enseñaba como alguien que tiene gran autoridad y no como los escribas.
La gente quedó maravillada de su enseñanza, porque Jesús hablaba con autoridad, y no como los maestros de la ley.
Todos se quedaron tan espantados que se preguntaban unos a otros: «¿Qué es esto? Es una enseñanza nueva, ¡y con qué autoridad! ¡Hasta los espíritus inmundos lo obedecen!».
Todos estaban muy asustados y se decían unos a otros: ―¿Qué tienen sus palabras? Con autoridad y poder les ordena a los espíritus malos que salgan, y salen.
No permitan que nadie lo desprecie. Ayúdenlo para que siga su viaje en paz, para que pueda reunirse de nuevo conmigo, pues lo estoy esperando, así como a los hermanos que vengan con él.
Si de veras ha pecado, repréndelo ante la iglesia en pleno, para que nadie siga su ejemplo.
Con urgencia predica la palabra de Dios; hazlo sea o no sea oportuno; corrige, reprende y anima con mucha paciencia, sin dejar de enseñar.
Y dijo la verdad. Por eso, repréndelos con severidad, para que se robustezcan en la fe
El que habla, que lo haga como el que habla las palabras mismas de Dios. El que presta algún servicio, que lo haga como el que tiene la fuerza de Dios para hacerlo. Así, en todo lo que ustedes hagan, Dios será alabado por medio de Jesucristo, a quien le pertenece la gloria y el poder para siempre. Amén.