Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Salmos 9:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Mis enemigos retrocederán y perecerán en tu presencia;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Mis enemigos volvieron atrás; Cayeron y perecieron delante de ti.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mis enemigos retrocedieron, tambalearon y murieron cuando apareciste.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Porque mis enemigos retroceden, tropiezan y perecen ante ti.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

b Cuando mis enemigos se volvieron atrás, Tropezaron contigo y perecieron.

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En ti gozo y exulto y canto salmos a tu nombre, Altísimo.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Cuando mis enemigos vuelvan atrás; caerán y perecerán ante tu presencia.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Salmos 9:3
9 Tagairtí Cros  

¿Quién puede estar ante ti cuando se enciende tu enojo?


Porque nuestros enemigos nos han destrozado y quemado. ¡Que perezcan ellos con un solo movimiento de tus ojos!


Si haces del Señor tu refugio, del Altísimo tu protección,


Proclamar tu gran amor por la mañana y tu fidelidad por la noche,


Así fue antiguamente cuando tú descendiste, pues realizaste obras portentosas, superiores a nuestras más grandes esperanzas, ¡y cómo temblaron los montes!


Esos sufrirán la pena de la destrucción eterna, alejados de la presencia del Señor y de la gloria de su poder.


Y vi un gran trono blanco sobre el que alguien estaba sentado. Al verlo, la tierra y el cielo salieron huyendo, sin dejar rastro alguno.